Protection de vos renseignements personnels


La Ville de Mont-Saint-Hilaire accorde une grande importance à la protection de votre vie privée. Nous souhaitons vous informer du type de renseignements que nous recueillons lors de votre visite sur notre site Internet, ainsi que du moment, de la manière et de la raison pour lesquels ils sont collectés. Soyez assuré qu’aucune information personnelle n’est enregistrée sans votre consentement.

La collecte et le traitement des informations personnelles

Quand ?
Dans certaines situations précises — par exemple lors de votre inscription à une activité de loisir, à notre liste d’envoi du bulletin d’information, ou lors d’une demande de permis — la Ville de Mont-Saint-Hilaire peut vous demander de fournir des renseignements personnels dans les champs prévus à cet effet. Vous en êtes toujours clairement informés au moment de la collecte. Si vous ne souhaitez plus recevoir d’information sur nos services, activités ou actualités, vous pouvez en tout temps vous désabonner.

Pourquoi ?
Ces renseignements nous permettent de vous offrir nos services en ligne et de vous transmettre, à l’occasion, de l’information pertinente par courriel.

Pour qui ?
Seul le personnel autorisé de la Ville de Mont-Saint-Hilaire a accès aux renseignements que vous nous confiez.
Aucune information personnelle ne sera partagée avec des tiers sans votre autorisation claire et préalable.

Soyez vigilants !
Le site Internet de la Ville de Mont-Saint-Hilaire contient des liens vers des sites Web gérés par des tiers; ces liens ne vous sont proposés que pour complément d’information. L’activation de ces liens peut vous faire quitter le site de la Ville. Sachez que la Ville de Mont-Saint-Hilaire n’exerce aucun contrôle sur les sites Web des tiers et que le fait que ces sites soient répertoriés sur le site internet de notre Ville n’engage en aucun cas la responsabilité de la Ville de Mont-Saint-Hilaire. Ainsi, toute information personnelle que vous donnez aux autres sites que ceux de la Ville de Mont-Saint-Hilaire sera nécessairement soumise à la politique de protection des informations personnelles de ces autres sites. Dans un tel cas, la Ville de Mont-Saint-Hilaire ne pourra jamais être tenue responsable des abus qui pourraient en découler. Nous vous recommandons d’examiner attentivement la politique de protection des informations personnelles de ces autres sites.


Les témoins sur le site de la Ville de Mont-Saint-Hilaire

Qu’est-ce qu’un témoin de connexion?
Les témoins de connexion sont des morceaux d’information qui vous sont envoyés par un site Web lorsque vous le visitez. Ils se stockent de façon temporaire ou permanente sur votre disque dur pour garder des traces de votre visite.

L’utilisation de témoins de connexion est maintenant un standard dans le monde informatique. La plupart des navigateurs ou fureteurs les acceptent habituellement par défaut. Ces derniers s’avèrent inoffensifs. Vous pouvez les consulter et les détruire si vous le désirez, puisqu’ils se trouvent sur votre disque dur. Vous en avez donc le contrôle complet.

L’utilisation des témoins par la Ville de Mont-Saint-Hilaire
Le site de la Ville de Mont-Saint-Hilaire (villemsh.ca) et le microsite emploi.villemsh.ca utilisent des témoins de connexion pour collecter des informations sur la manière dont vous interagissez avec ces sites. Nous utilisons ces informations afin d’améliorer et de personnaliser votre expérience de navigation, ainsi que pour l’analyse de nos indicateurs de performance. Si vous ne donnez pas votre consentement au préalable, la Ville s’engage à ne pas faire l’utilisation de ces témoins de connexion. En tout temps, nous respectons votre vie privée et votre droit à contrôler vos données personnelles.

Le site de la Ville de Mont-Saint-Hilaire (villemsh.ca) contient quant à lui des liens vers d’autres sites gouvernementaux ou communautaires. Il se pourrait que ces sites placent des témoins permanents ou temporaires sur les disques durs des ordinateurs des visiteurs. Pour plus d’information, il serait important de lire la politique de confidentialité de ces sites.