<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Résultats de recherche pour &laquo; Taxes &raquo; &#8211; Ville de Mont-Saint-Hilaire</title>
	<atom:link href="https://www.villemsh.ca/search/Taxes/feed/rss2/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.villemsh.ca</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 29 May 2026 15:55:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-CA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Travaux d&#8217;infrastructure</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/services-aux-citoyens/reseau-routier-et-transport/travaux-infrastructure/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 17:19:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?page_id=9233</guid>

					<description><![CDATA[Chaque année, de mai à décembre, la Ville réalise les travaux d&#8217;infrastructure nécessaires à la qualité de vie et à la sécurité de la communauté hilairemontaise. Infrastructures souterraines Infrastructures routières&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-cover is-light"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="681" class="wp-block-cover__image-background wp-image-9843 size-large" alt="" src="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/travaux-ste-anne-1024x681.jpg" data-object-fit="cover" srcset="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/travaux-ste-anne-1024x681.jpg 1024w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/travaux-ste-anne-300x200.jpg 300w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/travaux-ste-anne-768x511.jpg 768w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/travaux-ste-anne-1536x1022.jpg 1536w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/travaux-ste-anne-2048x1363.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><span aria-hidden="true" class="wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim"></span><div class="wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained">
<p class="has-text-align-center has-large-font-size"></p>
</div></div>



<p class="has-large-font-size">Chaque année, de mai à décembre, la Ville réalise les travaux d&rsquo;infrastructure nécessaires à la qualité de vie et à la sécurité de la communauté hilairemontaise.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h6 class="wp-block-heading">Infrastructures souterraines</h6>



<ul class="wp-block-list">
<li>Réseau de conduites d’eau potable</li>



<li>Réseau de conduites d’égout sanitaire (eaux usées)</li>



<li>Réseau de conduites d’égout pluvial (eaux pluviales)</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h6 class="wp-block-heading">Infrastructures routières</h6>



<ul class="wp-block-list">
<li>Asphalte et fondation de rue</li>



<li>Trottoirs et bordures de béton</li>



<li>Pistes cyclables et multifonctionnelles</li>



<li>Éclairage de rue</li>
</ul>
</div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://clic.villemsh.ca/info-travaux" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Voir les travaux en cours</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://clic.villemsh.ca/signalement" target="_blank" rel="noopener">Signaler un problème</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#questions">Consulter la Foire aux questions</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#lexique">Consulter le lexique</a></div>
</div>



<p class="has-white-color has-red-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-e6855fcc24774e33aef04f5e4b373358">Le boulevard Sir-Wilfrid-Laurier (R-116), le chemin Grande-Allée, le chemin Benoit (R-229) et le chemin des Patriotes (R-133) sont des routes principales, de juridiction provinciale. Ainsi, la réfection et l’entretien de ces routes sont la responsabilité du ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.transports.gouv.qc.ca/fr/nous-joindre/Pages/commentaires.aspx?d=CM" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Envoyer un commentaire au ministère des Transports</a></div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="lexique"><strong>Lexique</strong></h4>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Asphaltage/pavage</summary>
<p>Recouvrir une rue ou une piste cyclable d&rsquo;une couche d&rsquo;asphalte.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Bétonnage</summary>
<p>Préparer le béton pour construire une bordure, un trottoir ou une dalle.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Bollard</summary>
<p>Borne de protection qui limite l’accès aux véhicules dans des zones précises, comme des pistes cyclables ou multifonctionnelles.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Débordement ou surverse<strong> </strong></summary>
<p>Les débordements surviennent généralement dans un réseau d’égout unitaire lors de fortes pluies. Les eaux usées et non traitées se déversent alors dans la rivière Richelieu. </p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Émissaire d&rsquo;égout pluvial</summary>
<p>Conduite principale d’égout pluvial de grande capacité qui rejette l’eau du réseau d’égout pluvial vers un fossé ou un cours d’eau.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Emprise municipale</summary>
<p>L&#8217;emprise municipale comprend la chaussée, les trottoirs, les bordures, les fossés, les accotements, une partie du terrain en façade des propriétés ainsi que les infrastructures souterraines. Ces infrastructures appartiennent à la Ville.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2.png"><img decoding="async" width="1024" height="640" src="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2-1024x640.png" alt="" class="wp-image-11493" srcset="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2-1024x640.png 1024w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2-300x188.png 300w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2-768x480.png 768w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2-1536x960.png 1536w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/travaux_schema-emprise-2.png 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Entrée charretière (ou entrée privée)</summary>
<p>Passage abaissé qui permet aux véhicules d&rsquo;accéder au stationnement d’une propriété privée.</p>
</details>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Plaque podotactile</summary>
<p>Surface métallique texturée installée au sol pour aider les personnes vivant avec une déficience visuelle de se repérer, notamment aux intersections ou passages piétons.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Puisard d’égout pluvial </summary>
<p>Dispositif avec une grille, installé en bordure de rue, qui capte l’eau de pluie et la dirige vers le réseau pluvial.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Regard ou « trou d’homme »  </summary>
<p>Ouverture munie d’un couvercle qui permet le passage d’une personne et donne accès aux conduites souterraines pour l’inspection, l’entretien et les réparations.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Réseau d’égout unitaire ou combiné </summary>
<p>Réseau qui transporte à la fois les eaux usées domestiques et les eaux pluviales dans une même conduite à l&rsquo;aide de la gravité. Au fur et à mesure des projets de réfection des infrastructures, ces conduites sont séparées afin de réduire des débordements.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Réseau d’eau potable ou réseau d’aqueduc </summary>
<p>Réseau de canalisations souterraines qui distribue l’eau potable de l’usine de filtration vers les bâtiments (maisons, commerces, institutions).</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Réseau d’égout sanitaire  </summary>
<p>Réseau de canalisations souterraines dédié au transport des eaux usées domestiques (toilettes, lavabos, douches, drain de plancher), résidentiel, commercial, institutionnel et industrielles vers une station d&rsquo;épuration. Il n’est pas conçu pour collecter les eaux de pluie.</p>
</details>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Robinet d’arrêt / bonhomme à eau / boîte de service</summary>
<p>Dispositif permettant d’ouvrir ou de fermer l’alimentation en eau d’un bâtiment, souvent située à la limite de l’emprise municipale.</p>
</details>
</div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="questions">Foire aux questions</h4>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><section class="block-accordions-group aligndefault"
>
  <div class="block-accordions-group__heading">
              </div>
  <div class="accordion-container">
    
<div id="quelles-sont-les-etapes-typiques-dun-projet-de-refection" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Quelles sont les étapes typiques d&#039;un projet de réfection?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<ol class="wp-block-list">
<li>Planification du projet par le <a href="https://www.villemsh.ca/ville/administration/services-administratifs/#ing%C3%A9nierie" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Service de l’ingénierie</a></li>



<li>Analyse d’avant-projet et études préliminaires</li>



<li>Conception (plans et devis) par le Service de l’ingénierie ou une firme externe</li>



<li>Présentation du projet aux citoyennes et citoyens touchés</li>



<li>Adoption du règlement d’emprunt</li>



<li>Appel d’offres public</li>



<li>Réalisation des travaux par l’entrepreneur</li>
</ol>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="comment-la-ville-choisit-elle-les-rues-qui-feront-lobjet-de-travaux" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Comment la Ville choisit-elle les rues qui feront l&#039;objet de travaux?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>Plusieurs facteurs influencent le choix des rues qui feront l’objet de travaux de réfection ou de resurfaçage.</p>



<p><strong>État des infrastructures souterraines –</strong>Des études sont réalisées afin de déterminer l’état des infrastructures en prenant compte de plusieurs enjeux tels les fuites, les refoulements, l’âge des conduites, les matériaux, etc.</p>



<p><strong>État de la chaussée –&nbsp;</strong>Une étude des chaussées est réalisée tous les 5 ans par une firme de laboratoire spécialisée. Elle permet d’établir des indicateurs de condition de la chaussée, et ce, conformément au Guide du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.</p>



<p><strong>Priorisation –&nbsp;</strong>À ces résultats, la Ville combine différents critères de priorisation, comme l’achalandage, la présence de pistes cyclables, les zones scolaires, etc.&nbsp;</p>



<p><strong>Programme de subvention –&nbsp;</strong>Certaines rues sont admissibles à des programmes de subvention. Le processus de demande et d’acceptation à ces programmes <strong>occasionne plusieurs délais</strong>.</p>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="comment-fonctionne-le-financement-et-la-repartition-des-couts-des-travaux" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Comment fonctionne le financement et la répartition des coûts des travaux? </span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p><strong>Financement</strong><br>Pour financer la réalisation des travaux de réfection des infrastructures, la Ville adopte un règlement d&#8217;emprunt. De plus, la majorité des projets de réfection sont admissibles à des programmes de subvention.</p>



<p><strong>Répartition des coûts</strong><br>Les citoyennes et citoyens riverains assument de manière générale 25 % du coût des travaux du réseau d’égout sanitaire et d’eau potable. Le 75 % restant est payé par l’ensemble de la population. Le coût total est réparti sur 20 ans sur le compte de taxes municipales.</p>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="les-travaux-se-deroulent-generalement-selon-quel-horaire" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Les travaux se déroulent généralement selon quel horaire?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>Sauf exception, les travaux se déroulent généralement de 7 h à 18 h, la semaine. </p>

    </div>
  </div>
</div>

  </div>
</section>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><section class="block-accordions-group aligndefault"
>
  <div class="block-accordions-group__heading">
              </div>
  <div class="accordion-container">
    
<div id="si-des-travaux-sont-prevus-sur-ma-rue-par-quels-moyens-la-ville-communiquera-t-elle-avec-moi" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Si des travaux sont prévus sur ma rue, par quels moyens la Ville communiquera-t-elle avec moi?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>Si des travaux se déroulent sur votre rue, la Ville communique de l’information importante sur les chantiers par différents moyens, selon la nature des travaux :</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Lettre aux propriétaires riverains</li>



<li>Présentation aux citoyens et citoyennes avant le début des travaux de réfection</li>



<li>Info-travaux aux principaux services de transport et aux services d’urgence</li>



<li><a href="https://clic.villemsh.ca/info-travaux" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Info-travaux</a>&nbsp;au début des travaux sur le site internet de la Ville (mandat, durée, etc.)</li>



<li>Affichage sur rue (panneaux de signalisation)</li>



<li>Accroche-portes selon les besoins (avis d’ébullition temporaire, coupure d’eau)</li>



<li>Alertes automatisées (seulement dans les cas où les travaux touchent un grand nombre d&rsquo;adresses)</li>



<li>Présence d’un surveillant ou d&rsquo;une surveillante de chantier lors des travaux</li>
</ul>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="comment-puis-je-minformer-au-sujet-des-travaux-en-cours-sur-le-territoire-de-la-ville" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Comment puis-je m&#039;informer au sujet des travaux en cours sur le territoire de la Ville?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>Pour recevoir de l&rsquo;information sur les différents travaux en cours sur le territoire, abonnez-vous aux <a href="https://clic.villemsh.ca/avis" target="_blank" rel="noopener">avis municipaux</a> sur le portail citoyen CLIC.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button">Accéder au portail citoyen CLIC</a></div>
</div>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="qui-soccupe-de-realiser-les-travaux-durgence" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Qui s&#039;occupe de réaliser les travaux d&#039;urgence?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>Les travaux d&rsquo;urgence, comme un bris d&rsquo;aqueduc, sont réalisés par <a href="https://www.villemsh.ca/ville/administration/services-administratifs/#travaux" target="_blank" rel="noreferrer noopener">l&rsquo;équipe des travaux publics de la Ville</a>.</p>



<p>Si vous avez besoin d&rsquo;une&nbsp;<strong>assistance immédiate</strong>&nbsp;de la part des équipes de la Ville en dehors des heures d&rsquo;ouverture régulières, veuillez communiquer avec l&rsquo;un des numéros suivants :</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Urgence municipale &#8211; Régie de police Richelieu-Saint-Laurent</strong>&nbsp;(en dehors des heures d&rsquo;ouverture régulières) :&nbsp;<a href="tel:450 536-3333">450 536-3333</a></li>



<li><strong>Police, incendie et ambulance</strong>&nbsp;: 9-1-1</li>



<li><strong>Hydro-Québec</strong>&nbsp;:&nbsp;<a href="tel:1 800 790-2424">1 800 790-2424</a></li>
</ul>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="est-ce-que-je-peux-circuler-sur-les-rues-ou-se-deroulent-des-travaux" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Est-ce que je peux circuler sur les rues où se déroulent des travaux?</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>L&rsquo;accès aux rues touchées par un chantier est variable selon la nature des travaux.</p>



<p>Consultez les <a href="https://clic.villemsh.ca/info-travaux" target="_blank" rel="noopener">INFO-travaux</a> pour de l&rsquo;information spécifique à chaque chantier.</p>



<p><strong><em>Les services d&rsquo;urgence ont accès en tout temps au secteur des travaux.</em></strong></p>

    </div>
  </div>
</div>

  </div>
</section>
</div>
</div>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"></div>
</div>


<section class="cards-block theme-block"
>
          <div class="cards-block__list">
                              <a href="mailto:clic@villemsh.ca" class="cards-block__item cards-block__item--blue">
                      
                          <p class="card_item__description">Pour toute autre information au sujet des travaux, veuillez contacter le CLIC par téléphone au 450 467-CLIC (2542) ou par courriel en cliquant sur le lien ci-dessous.</p>
                                    <p class="btn--arrow">
                <span class="label">Écrivez-nous</span>
                <span class="icon icon-Arrow"></span>
              </p>
              <svg width="529" height="321" viewBox="0 0 529 321" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M333.5 283.822 177 0 0 321h667L490 0 333.5 283.822Z" fill="#F8C200" /></svg>            </a>
                        </div>
    </section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dépôt du rôle général de perception et taxes municipales 2026</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/actualites/depot-du-role-general-de-perception-et-taxes-municipales-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Geneviève Désautels]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2026 13:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Avis public]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?p=9160</guid>

					<description><![CDATA[20 JANVIER 2026 Dépôt du rôle général de perception et taxes municipales 2026]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>20 JANVIER 2026</p>



<h2 class="wp-block-heading">Dépôt du rôle général de perception et taxes municipales 2026</h2>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview" hidden class="wp-block-file__embed" data="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Avis-public_role-de-perception-janvier-2026.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Contenu incorporé Avis public_rôle de perception janvier 2026."></object><a id="wp-block-file--media-1fc9f567-7608-4a15-8678-b77ba64e3b42" href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Avis-public_role-de-perception-janvier-2026.pdf">Avis public_rôle de perception janvier 2026</a><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Avis-public_role-de-perception-janvier-2026.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" aria-describedby="wp-block-file--media-1fc9f567-7608-4a15-8678-b77ba64e3b42" download>Télécharger</a></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Budget 2026 : La hausse du compte de taxes limitée sous l’inflation malgré le nouveau rôle d’évaluation</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/actualites/budget-2026-la-hausse-du-compte-de-taxes-limitee-sous-linflation-malgre-le-nouveau-role-devaluation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2025 18:31:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communiqué]]></category>
		<category><![CDATA[Actualité / Nouvelle]]></category>
		<category><![CDATA[Vie municipale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?p=8890</guid>

					<description><![CDATA[La Ville de Mont-Saint-Hilaire a présenté son budget 2026 le 15 décembre dernier en séance extraordinaire du conseil municipal. Ce budget de fonctionnement de 53 M$ reflète la volonté du&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-large-font-size"><strong>La Ville de Mont-Saint-Hilaire a présenté son budget 2026 le 15 décembre dernier en séance extraordinaire du conseil municipal. Ce budget de fonctionnement de 53 M$ reflète la volonté du conseil de maintenir une gestion rigoureuse des finances publiques, tout en investissant dans la qualité des services offerts à la population et en planifiant l&rsquo;avenir avec responsabilité.</strong></p>



<figure class="wp-block-pullquote"><blockquote><p>« L&rsquo;exercice budgétaire de cette année présentait des défis de taille, notamment avec la hausse importante de certaines quotes-parts régionales et le dépôt du nouveau rôle d&rsquo;évaluation. Notre équipe a travaillé avec rigueur pour présenter un budget équilibré qui respecte la capacité de payer de nos citoyennes et citoyens. Nous avons réussi à limiter la hausse du compte de taxes moyen en deçà de l&rsquo;inflation, tout en continuant d&rsquo;investir de manière responsable dans nos infrastructures et nos services. C&rsquo;est un budget qui témoigne de notre engagement envers l&rsquo;équité intergénérationnelle et l’adaptation aux changements climatiques. »</p><cite>Marc-André Guertin, maire de Mont-Saint-Hilaire</cite></blockquote></figure>



<p><strong>Une fiscalité responsable malgré les pressions externes</strong></p>



<p>L&rsquo;année 2026 est marquée par le dépôt du nouveau rôle d&rsquo;évaluation foncière pour les années 2026-2027-2028. La valeur du logement moyen augmente de 20,47 % pour s&rsquo;établir à 662 600 $. Pour neutraliser l&rsquo;impact de cette hausse sur le fardeau fiscal des contribuables, la Ville a ajusté son taux de taxation par catégorie à la baisse.</p>



<p>Grâce à cette mesure et à une saine gestion, la hausse du compte de taxes pour la résidence moyenne est limitée cette année à 2,36 %, soit un taux inférieur à l&rsquo;indice des prix à la consommation (IPC) de la région de Montréal, établi à 3,3 % en octobre dernier. Cette performance est d&rsquo;autant plus notable que la Ville a dû absorber une augmentation significative d’environ 6,3 % des quotes-parts des régies de police et d&rsquo;incendie, de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) et de la Municipalité régionale de comté de La Vallée-du-Richelieu (MRCVR), une hausse bien supérieure à l&rsquo;inflation. Cet impact a pu être atténué grâce à la baisse de la quote-part de la Régie intermunicipale de l’Eau de La Vallée du Richelieu (RIEVR) et par des gains financiers liés aux nouveaux appels d&rsquo;offres de la MRCVR pour la gestion des matières résiduelles.</p>



<p><strong>Des investissements structurants pour la communauté</strong></p>



<p>Le budget 2026 réaffirme les priorités de la Ville en matière de services à la population et de maintien des actifs, tout en trouvant des réponses pragmatiques à plusieurs enjeux municipaux.</p>



<p>L&rsquo;expérience citoyenne sera au cœur des priorités, avec des investissements concrets pour dynamiser la vie communautaire. Des ressources seront ajoutées à la bibliothèque municipale et au Centre local d’information et d’initiatives citoyennes (CLIC), tandis que des budgets soutiendront la mise en valeur de la culture et de l&rsquo;événementiel. Parallèlement, l&rsquo;administration municipale continuera d&rsquo;agir sur des enjeux de fond : une ressource sera dédiée aux projets subventionnés du Plan climat et des initiatives seront déployées pour répondre aux défis de la pénurie de logements et de l&rsquo;abordabilité.</p>



<p>Soucieuse de demeurer à l&rsquo;avant-plan, la Ville poursuivra l&rsquo;adaptation de ses outils technologiques pour répondre aux nouvelles réalités, notamment en ce qui a trait à la Loi 25 et à l&rsquo;intégration de l&rsquo;intelligence artificielle. Une attention particulière sera aussi accordée au renforcement des mesures d&rsquo;urgence.</p>



<p>Ce budget témoigne donc de l’engagement de la Ville à optimiser ses ressources, à soutenir un développement réfléchi et à répondre à différents enjeux tout en assurant l&rsquo;équilibre financier et le bien-être de la communauté.</p>



<p><strong>Une approche équitable pour les infrastructures</strong></p>



<p>La Ville maintient son approche équilibrée en matière d&rsquo;infrastructures : une gestion rigoureuse de la dette combinée à des investissements nécessaires pour l&rsquo;avenir. Le Programme triennal d&rsquo;immobilisations (PTI) 2026-2028 adopté en juillet dernier prévoit des projets structurants qui seront en partie financés par le maintien de la taxe dédiée au pavage et à la mobilité.</p>



<p>Cette vision, guidée par un souci d&rsquo;équité intergénérationnelle cher au conseil municipal, assure que les résidents et résidentes qui bénéficieront de ces infrastructures modernisées dans les années à venir participent à leur financement.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/12/budget-2026_presentation-publique.pdf">Voir la présentation publique du budget</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/12/COM_PRESS2025_budget2026.pdf">Voir le communiqué de presse</a></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rôle d&#8217;évaluation : deux minutes pour tout comprendre</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/actualites/role-devaluation-deux-minutes-pour-tout-comprendre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2025 15:43:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualité / Nouvelle]]></category>
		<category><![CDATA[Économie]]></category>
		<category><![CDATA[Vie municipale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?p=8793</guid>

					<description><![CDATA[Un nouveau rôle d’évaluation entrera en vigueur le 1er janvier 2026. Cet exercice financier a lieu tous les trois ans, en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale.&#160; Le&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-large-font-size"><strong>Un nouveau rôle d’évaluation entrera en vigueur le 1<sup>er</sup> janvier 2026. Cet exercice financier a lieu tous les trois ans, en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale.&nbsp; </strong></p>



<p>Le rôle indique la valeur de tous les immeubles (maisons unifamiliales, multilogements, commerces, etc.) situés sur le territoire hilairemontais. </p>



<p>Rassurez-vous, si la firme d’évaluateurs évalue une hausse de la valeur de votre propriété, cela ne signifie pas automatiquement une hausse de votre compte de taxes! Vous voulez tout comprendre? Nous vous avons préparé une vidéo pour vous expliquer comment ça fonctionne en deux minutes, top chrono!</p>



<p><em>Prenez note que votre compte de taxes vous sera envoyé vers la fin janvier 2026.</em></p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.youtube.com/watch?v=nIO3w3dtnoI" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Écouter la vidéo</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.villemsh.ca/finances/role-devaluation/">En savoir plus sur le rôle d&rsquo;évaluation</a></div>
</div>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ANNULÉE Vente pour non-paiement de taxes (correctif)</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/actualites/annulee-vente-pour-non-paiement-de-taxes-correctif/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Geneviève Désautels]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Dec 2025 14:09:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Avis public]]></category>
		<category><![CDATA[Vie municipale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?p=8716</guid>

					<description><![CDATA[9 décembre 2025 ANNULÉE Vente pour non-paiement de taxes (correctif)]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>9 décembre 2025</p>



<h2 class="wp-block-heading"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f73100" class="has-inline-color">ANNULÉE</mark><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000" class="has-inline-color"> </mark>Vente pour non-paiement de taxes (correctif)</h2>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview" hidden class="wp-block-file__embed" data="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/12/1er_avis.publicANNULEE_vente_pour_non-paiement_taxes_2025_CORRECTIF.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Contenu incorporé 1er_avis.publicANNULEE_vente_pour_non-paiement_taxes_2025_(CORRECTIF)."></object><a id="wp-block-file--media-a17cfbf2-2732-4ea8-ae69-17431514b44a" href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/12/1er_avis.publicANNULEE_vente_pour_non-paiement_taxes_2025_CORRECTIF.pdf">1er_avis.publicANNULEE_vente_pour_non-paiement_taxes_2025_(CORRECTIF)</a><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/12/1er_avis.publicANNULEE_vente_pour_non-paiement_taxes_2025_CORRECTIF.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" aria-describedby="wp-block-file--media-a17cfbf2-2732-4ea8-ae69-17431514b44a" download>Télécharger</a></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ANNULÉE Vente pour non-paiement de taxes</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/actualites/vente-pour-non-paiement-de-taxes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Brigitte Boisse]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Nov 2025 21:41:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Avis public]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?p=8328</guid>

					<description><![CDATA[25 NOVEMBRE 2025 ANNULÉE Vente pour non-paiement de taxes]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>25 NOVEMBRE 2025</p>



<h2 class="wp-block-heading"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ea390c" class="has-inline-color">ANNULÉE</mark> Vente pour non-paiement de taxes</h2>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview" hidden class="wp-block-file__embed" data="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/11/1er_avis.public_ANNULATION_vente_pour_non-paiement_taxes-2025.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Contenu incorporé 1er_avis.public_ANNULATION_vente_pour_non-paiement_taxes 2025."></object><a id="wp-block-file--media-9bbbcc9c-b016-4e47-9f6e-34ff9178cb60" href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/11/1er_avis.public_ANNULATION_vente_pour_non-paiement_taxes-2025.pdf">1er_avis.public_ANNULATION_vente_pour_non-paiement_taxes 2025</a><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/11/1er_avis.public_ANNULATION_vente_pour_non-paiement_taxes-2025.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" aria-describedby="wp-block-file--media-9bbbcc9c-b016-4e47-9f6e-34ff9178cb60" download>Télécharger</a></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Taxes</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/services-aux-citoyens/reglements-municipaux/taux-de-taxes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Oct 2025 20:30:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?post_type=municipal-by-laws&#038;p=5329</guid>

					<description><![CDATA[Consultez le taux de taxes pour chaque type d&#8217;immeuble (résidentiel, multilogements, industriel, etc.) ainsi que le montant de différentes taxes spéciales et compensations pour les services municipaux (pavage, eau potable,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Consultez le taux de taxes pour chaque type d&rsquo;immeuble (résidentiel, multilogements, industriel, etc.) ainsi que le montant de différentes taxes spéciales et compensations pour les services municipaux (pavage, eau potable, matières résiduelles, installations septiques, etc.).</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Règlement décrétant les taux de taxes foncières générales et spéciales et des compensations pour les services municipaux pour l&rsquo;année 2026 dans la Ville de Mont-Saint-Hilaire</strong> &#8211; <strong>numéro 1375</strong></p>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview" hidden class="wp-block-file__embed" data="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_1375_Taux_taxes-compensations.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Contenu incorporé Reglement_1375_Taux_taxes-compensations."></object><a id="wp-block-file--media-99621d35-0ee9-4332-98cd-a316fa51b777" href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_1375_Taux_taxes-compensations.pdf">Reglement_1375_Taux_taxes-compensations</a><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_1375_Taux_taxes-compensations.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" aria-describedby="wp-block-file--media-99621d35-0ee9-4332-98cd-a316fa51b777" download>Télécharger</a></div>



<p>Mots clés : taxation, immeuble, résidence, résidentiel, terrains vagues, industriel, agricole, fiscalité, logements, pavage, mobilité active, terrain, rôle d&rsquo;évaluation, matières résiduelles, matières organiques, déchets, eau potable, piscine, assainissement, consommation, bigénérationnel, septique, golf</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Liste des règlements municipaux</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/ville/liste-des-reglements-municipaux/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Oct 2025 19:22:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?page_id=7402</guid>

					<description><![CDATA[Règlements de bon voisinage No 881 &#8211; Règlement pourvoyant au bon ordre et à la paix dans les parcs et endroits publics de la ville de Mont-Saint-Hilaire et abrogeant les&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="cards-block theme-block"
>
          <div class="cards-block__list">
                              <a href="https://www.villemsh.ca/nous-joindre/" class="cards-block__item cards-block__item--blue">
                                    <p class="card_item__title">À noter</p>
            
                          <p class="card_item__description">Les documents de cette page sont présentés à titre informatif seulement. Seule la copie originale a une valeur légale. 
Pour obtenir une copie originale ou un règlement qui ne se trouve pas sur notre site, veuillez communiquer avec nous.</p>
                                    <p class="btn--arrow">
                <span class="label">Nous joindre</span>
                <span class="icon icon-Arrow"></span>
              </p>
              <svg width="529" height="321" viewBox="0 0 529 321" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M333.5 283.822 177 0 0 321h667L490 0 333.5 283.822Z" fill="#F8C200" /></svg>            </a>
                        </div>
    </section>



<div style="height:1px" aria-hidden="true" id="menu" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button" href="#voisinage">Règlements de bon voisinage</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#patrimoine">Règlements de patrimoine</a></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#urbanisme">Règlements d&rsquo;urbanisme</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#environnement">Règlements d&rsquo;environnement</a></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#techniques">Règlements techniques</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#administratifs">Règlements administratifs</a></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="#projets">Projets de règlements</a></div>
</div>
</div>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="voisinage">Règlements de bon voisinage</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/reglements-municipaux_881.pdf">N<sup>o</sup> 881 &#8211; Règlement pourvoyant au bon ordre et à la paix dans les parcs et endroits publics de la ville de Mont-Saint-Hilaire et abrogeant les règlements numéros 175 et 241 </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux-882-Feux-exterieurs.pdf">N<sup>o</sup> 882 &#8211; Règlement pour pourvoir à la sécurité publique et pour prévenir les incendies causés par les feux d’herbe, les matières explosives et inflammables et abrogeant les règlements 349, 349-1, 349-2 et 349-3. </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/919_codification-administrative-919-24.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 919 &#8211; Règlement concernant la circulation et la sécurité publique dans la Ville de Mont-Saint-Hilaire et abrogeant les règlements numéros 631 et 663 </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1060_dechets.pdf">N<sup>o</sup> 1060 &#8211; Règlement relatif aux services municipaux d&rsquo;enlèvement et d&rsquo;élimination des ordures ménagères et abrogeant le règlement numéro 771 et ses amendements</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1144_etablissement_Service_de_securite_incendie.pdf">N<sup>o</sup> 1144 &#8211; Règlement concernant l&rsquo;établissement d&rsquo;un service de sécurité incendie et de certaines mesures relatives à la prévention des incendies et à la sécurité publique </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/919_codification-administrative-919-24.pdf">N<sup>o </sup>1296 &#8211; Règlement concernant la garde de poules </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/reglements-municipaux_1297.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 1297 &#8211; Règlement relatif aux animaux et abrogeant le règlement numéro 809 et ses amendements </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglement_1325_nuisances.pdf">N<sup>o</sup> 1325 &#8211; Règlement sur les nuisances </a></p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading" id="urbanisme">Règlements d&rsquo;urbanisme</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1230_plan_urbanisme_durable.pdf">N<sup>o</sup> 1230 &#8211; Plan d&rsquo;urbanisme durable</a></p>



<details class="wp-block-details has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Annexes du Plan d&rsquo;urbanisme durable</summary>
<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1230_annexe_3_analyse_densite.pdf">Annexe 3 &#8211; Analyse détaillée de la densité des espaces vacants à développer, des espaces<br>développés ainsi que des espaces redéveloppés ou à redévelopper</a></p>



<p><a href="https://www.calameo.com/mont-saint-hilaire/read/0074582493b5afddf8b20" target="_blank" rel="noopener">Annexe 5 &#8211; Programme particulier d&rsquo;urbanisme de l&rsquo;aire TOD du secteur de la gare </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1230_annexe_6_PPU_centre-ville.pdf">Annexe 6 – Programme particulier d’urbanisme du secteur du centre-ville</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/11/1230_annexe_7_PPU_Montagne.pdf">Annexe 7 &#8211; Programme particulier d&rsquo;urbanisme du secteur du chemin de la Montagne</a> </p>
</details>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/03/1230-6_Jardins_panoramiques_VF_site_Internet.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 1230-6 &#8211; Règlement amendant le Règlement du Plan d’urbanisme durable numéro 1230 afin de modifier les limites de deux aires d’affectation du sol dans le secteur de&nbsp;la&nbsp;rue&nbsp;des&nbsp;Vétérans</a></p>



<p class="has-medium-font-size"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/11/reglements-municipaux_1231_CCU.pdf">N<sup>o</sup> 1231 &#8211; Règlement constituant le Comité consultatif d&rsquo;urbanisme </a></p>



<p class="has-medium-font-size"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/Reglements-municipaux_1232.pdf">N<sup>o</sup> 1232 &#8211; Règlement de lotissement </a></p>



<p class="has-medium-font-size"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/Reglement_Reglement-de-construction-numero-1233.pdf">N<sup>o</sup> 1233 &#8211; Règlement de construction </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/03/1235_codification_Zonage_21avril2026-1.pdf">N<sup>o</sup> 1235 &#8211; Règlement de zonage </a></p>



<details class="wp-block-details has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Annexes du règlement de zonage</summary>
<p><a href="https://experience.arcgis.com/experience/1984e63fb4f24859b66786104540c39d/" target="_blank" rel="noopener">Consulter la carte interactive du plan de zonage</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/annexe-1-plan-de-zonage.pdf">Annexe 1 – Plan de zonage</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/annexe-2-grilles-des-specifications.pdf">Annexe 2 – Grille des spécifications</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/annexe-3-zones-a-risque-deboulement.pdf">Annexe 3 – Zones à risque d’éboulement</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/4-6-1235-annexe-4-zones-a-risques-de-glissement-de-terrain.pdf">Annexe 4 – Zones à risque de glissement de terrain</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/4-6-1235-annexe-5-zones-a-risques-dinondation.pdf">Annexe 5 – Zones inondables</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/1235-annexe-6caracterisationarbrescampinglaurier1.pdf">Annexe 6 – Caractérisation des arbres du camping Laurier : Plan de découpage des différentes zones de protection</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/1235-annexe-7bois-et-corridors-forestiers.pdf">Annexe 7 – Bois et corridors forestiers d’intérêt métropolitain</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglement_1235_annexe-8_zones-particulieres.pdf">Annexe 8 – Zones particulières</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/1235-annexe-9boises-de-conservation-1235-14.pdf">Annexe 9 – Boisés de conservation</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/annexe-10-plan-de-repartition-de-la-densite.pdf">Annexe 10 – Plan de répartition de la densité</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/annexe-11-corridor-de-transport.pdf">Annexe 11 – Corridor de transport</a></p>
</details>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/Reglements-municipaux_1236.pdf">N<sup>o</sup> 1236 &#8211; Règlement sur les dérogations mineures </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1237_usages_conditionnels.pdf">N<sup>o</sup> 1237 &#8211; Règlement sur les usages conditionnels au règlement d&rsquo;urbanisme</a></p>



<details class="wp-block-details has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Annexe du règlement n<sup>o</sup> 1237</summary>
<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1237_annexe_1_corridor_transport.pdf">Annexe 1 &#8211; Corridor de transport métropolitain</a></p>
</details>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/reglement_1240_demolition.pdf">N<sup>o</sup> 1240 &#8211; Règlement sur la démolition d&rsquo;immeubles </a></p>



<details class="wp-block-details has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Annexes du règlement n<sup>o </sup>1240 <br></summary>
<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglement_1240_annexe-1_reperage-patrimoine-bati-reduit.pdf">Repérage du patrimoine bâti</a></p>
</details>



<p class="has-medium-font-size"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1238_PPCMOI.pdf">N<sup>o</sup> 1238 &#8211; Règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d&rsquo;occupation d&rsquo;un immeuble </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglements-municipaux_1332travauxmunicipauxvf-1.pdf">N<sup>o</sup> 1332 &#8211; Règlement sur les ententes relatives aux travaux municipaux</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1345_redevances.pdf">N<sup>o</sup> 1345 &#8211; Règlement concernant l&rsquo;imposition d&rsquo;une contribution destinée à financer tout ou partie des dépenses liées à l&rsquo;ajout, l&rsquo;agrandissement ou la modification d&rsquo;infrastructures ou d&rsquo;équipements municipaux</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1354_occupation_entretien.pdf">N<sup>o</sup> 1354 &#8211; Règlement relatif à l&rsquo;occupation et à l&rsquo;entretien des bâtiments </a></p>



<details class="wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Annexes du règlement n<sup>o</sup> 1354</summary>
<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglement_1240_annexe-1_reperage-patrimoine-bati-reduit.pdf">Annexe A &#8211; Repérage du patrimoine bâti</a></p>
</details>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/1362_codification_Administration_12mai2026.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 1362 &#8211; Règlement sur l’administration de la règlementation d’urbanisme </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1364_codification_PIIA_21avril2026-1.pdf">N<sup>o</sup> 1364 Règlement relatif aux plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) </a></p>



<details class="wp-block-details has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow"><summary>Annexes du règlement n<sup>o</sup> 1364</summary>
<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglement_1240_annexe-1_reperage-patrimoine-bati-reduit.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Annexe A – Repérage du patrimoine bâti</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/annexe-b-repartition-de-la-densite-residentielle-1.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Annexe B – Répartition de la densité résidentielle</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglement_1364_annexe-C_reperage-architecture-moderne-reduit.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Annexe C – Repérage de l’architecture moderne</a></p>
</details>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading" id="patrimoine">Règlements de patrimoine</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1000_citation_maison_PEB.pdf">N<sup>o</sup> 1000 &#8211; Règlement de citation d&rsquo;un monument historique afin de protéger le bâtiment portant les numéros d&rsquo;immeubles 39, 43 et 45 rue Saint-Henri  </a>(Maison natale de Paul-Émile Borduas)</p>



<p class="has-medium-font-size"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1097_citation_sacre-coeur.pdf">N<sup>o</sup> 1097 &#8211; Règlement de citation d&rsquo;un monument historique afin de protéger l&rsquo;ancienne école Sacré-Cœur située au 265, rue Saint-Hippolyte </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1202_citation_personnage_Ozias_Leduc.pdf">No 1202 &#8211; Règlement identifiant Ozias Leduc à titre de personnage historique décédé </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1269_citation_domaine_Ozias-Leduc.pdf">N<sup>o</sup> 1269 &#8211; Règlement de citation d&rsquo;un site patrimonial afin de protéger le domaine Ozias-Leduc, situé au 272 et au 284, chemin Ozias-Leduc et sur une partie du lot 3 788 135 </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/11/1329_Citation_moulin_banal_et_residence_Guerin.pdf">N<sup>o</sup> 1329 &#8211; Règlement de citation pour le site patrimonial de l&rsquo;ancien moulin banal et de la résidence Guérin</a></p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading" id="environnement">Règlements d&rsquo;environnement</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1057_ramonage_cheminees.pdf">N<sup>o </sup>1057 &#8211; Règlement concernant le ramonage des cheminées </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/reglements-municipaux_1122.pdf">N<sup>o</sup> 1122 &#8211; Règlement ayant pour objet la création d’une réserve financière pour l’acquisition de lots aux fins de conservation et de réserve foncière et pour la réalisation de travaux de mise en valeur environnementale </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/1130_codification_administrative_18_mars_2026.pdf">N<sup>o</sup> 1130 &#8211; Règlement concernant la vidange des installations septiques</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1184_distances_separatrices.pdf">N<sup>o</sup> 1184 &#8211; Règlement déterminant les distances séparatrices pour protéger les sources d&rsquo;eau et puits artésiens et de surface régissant l&rsquo;usage et le transport sur les chemins municipaux de produits susceptibles de compromettre la qualité de l&rsquo;eau, l&rsquo;environnement ou la santé et le bien-être général des résidents </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/01/arbres_reglement-1200-pesticides.pdf">N<sup>o</sup> 1200 &#8211; Règlement relatif à l&rsquo;utilisation extérieure des pesticides et des engrais </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1254_sacs_en_plastique.pdf">N<sup>o</sup> 1254 &#8211; Règlement visant l&rsquo;interdiction de certains sacs de plastique sur le territoire de la ville de Mont-Saint-Hilaire </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/reglements-municipaux_1267.pdf">N<sup>o</sup> 1267 &#8211; Règlement concernant l&rsquo;utilisation de l&rsquo;eau potable à l&rsquo;extérieur </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/1330-entretiensystemesuvvf.pdf">N<sup>o </sup>1330 &#8211; Règlement régissant l&rsquo;utilisation et l&rsquo;entretien des systèmes de traitement tertiaire de désinfection par rayonnement ultraviolet</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/01/martinet-ramoneur_reglement-1338.pdf">N<sup>o</sup> 1338 &#8211; Règlement visant la protection de l&rsquo;habitat du martinet ramoneur </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/Reglements-municipaux_-1346.pdf">N<sup>o</sup> 1346 &#8211; Règlement visant à interdire les appareils fonctionnant avec un combustible gazeux </a></p>



<h6 class="wp-block-heading">Règlements régionaux d’application municipale</h6>



<p>(CMM) Règlement sur l’assainissement des eaux&nbsp;: <a href="https://cmm.qc.ca/documentation/reglements/reglement-sur-lassainissement-des-eaux/" target="_blank" rel="noopener">https://cmm.qc.ca/documentation/reglements/reglement-sur-lassainissement-des-eaux/</a></p>



<p>(CMM) Règlement de contrôle intérimaire de la communauté métropolitaine de Montréal concernant les milieux naturels&nbsp;: <a href="https://cmm.qc.ca/documentation/reglements/controle-interimaire-rci-2022-96/" target="_blank" rel="noopener">https://cmm.qc.ca/documentation/reglements/controle-interimaire-rci-2022-96/</a></p>



<p>(MRC) Règlement de contrôle intérimaire visant à assurer la protection des milieux naturels sur le territoire de la MRCVR&nbsp;: <a href="https://www.mrcvr.ca/reglement-de-controle-interimaire-rci-en-vigueur-avis-aux-residantes-et-residants/" target="_blank" rel="noopener">https://www.mrcvr.ca/reglement-de-controle-interimaire-rci-en-vigueur-avis-aux-residantes-et-residants/</a></p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading" id="administratifs">Règlements administratifs</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/Reglement_-distribution-eau-877.pdf">N<sup>o</sup> 887 &#8211; Règlement concernant la distribution de l’eau dans la Ville de Mont-Saint-Hilaire </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/919_codification-administrative-919-24.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 919-24 &#8211; Règlement modifiant le Règlement numéro 919 concernant la circulation et la sécurité publique dans la ville de Mont-Saint-Hilaire afin de modifier l&rsquo;annexe « E » relative au stationnement </a><br><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/R-919-22-E-r0_Stationnement-Sur-R919-23_Annexe-E_web.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Annexe « E » relative au stationnement </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/08/reglements-municipax-1168.pdf">N<sup>o</sup> 1168 &#8211; Code d’éthique et de déontologie des employés municipaux de la ville de Mont-Saint-Hilaire </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/1194_Codification_Reglement-etablissant-les-regles-de-regie-interne-des-comites-du-conseil-de-la-Ville-de-Mont-Saint-Hilaire.pdf">N<sup>o</sup> 1194 &#8211; Règlement établissant les règles de régie interne des comités du conseil de la ville de Mont-Saint-Hilaire abrogeant le règlement no 1139 </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_Reglement-1300.Gestion_contractuelle.pdf">N<sup>o</sup> 1300 &#8211; Règlement sur la gestion contractuelle </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements_municipaux-1309_occupation_domaine_public.pdf">N<sup>o </sup>1309 &#8211; Règlement sur l&rsquo;occupation du domaine public </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/1311_Delegation_de_pouvoir_fonctionnaires_municipaux.pdf">N<sup>o </sup>1311 &#8211; Règlement déléguant à certains fonctionnaires municipaux le pouvoir d&rsquo;autoriser des dépenses et de passer des contrats au nom de la Ville et abrogeant le règlement numéro 1183 et ses amendements </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1357_droit_de_preemption.pdf">N<sup>o</sup> 1357 &#8211; Règlement encadrant le droit de préemption sur le territoire de Mont-Saint-Hilaire </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/reglements-municipaux_1361_clapets.pdf">N<sup>o</sup> 1361 &#8211; Règlement sur l&rsquo;installation, le maintien et l&rsquo;entretien d&rsquo;appareils destinés à réduire les risques de dysfonctionnement d&rsquo;un système d&rsquo;alimentation en eau ou d&rsquo;égout </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1371_Reglement_abrogeant_le_Reglement_1321_VF.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 1371 &#8211; Règlement abrogeant le Règlement numéro 1321 ayant pour objet la création d&rsquo;une réserve financière pour l&rsquo;acquisition de lots afin de préserver certains milieux naturels et percées visuelles dans les zones A-16, AF-18 et AF-19 aux fins de conservation et de réserve foncière </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/1374_Reglement_tarification_services_municipaux-2026.pdf">N<sup>o</sup> 1374 &#8211; Règlement établissant la tarification des services municipaux pour l&rsquo;année 2026 </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_1375_Taux_taxes-compensations.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o</sup> 1375 &#8211; Règlement décrétant les taux de taxes foncières générales et spéciales et des compensations pour les services municipaux pour l’année 2026 dans la Ville de Mont-Saint-Hilaire&nbsp;</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1376-Code_dethique_et_deontologie_quatrieme_revision_site_Int_VF.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">N<sup>o </sup>1376 &#8211; Code d’éthique et de déontologie applicable à tout membre du conseil de la Ville de Mont-Saint-Hilaire – Quatrième version</a></p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading" id="techniques">Règlements techniques</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<p class="has-medium-font-size"><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_-Reglement-1102-voies-dacces-vehicules-durgence.pdf">N<sup>o</sup> 1102 &#8211; Règlement relatif à l&rsquo;aménagement des voies d&rsquo;accès</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/reglements-municipaux_1246-branchements-egout.pdf">N<sup>o</sup> 1246 &#8211; Règlement sur les branchements de services municipaux d&rsquo;égout </a></p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading" id="projets">Projets de règlements</h4>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<p>La Ville est tenue par la Loi de présenter aux citoyens et citoyennes les règlements en cours d’adoption. Cela nous permet de vous donner accès, avant l’adoption d’un règlement, aux décisions à venir du conseil municipal et de recueillir vos commentaires, le cas échéant.</p>


<section class="block-accordions-group aligndefault"
>
  <div class="block-accordions-group__heading">
              </div>
  <div class="accordion-container">
    
<div id="reglements-durbanisme-en-cours-dadoption" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Règlements d&#039;urbanisme en cours d&#039;adoption</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1230-7_Concordance_Ilots_destructures_site_Int_VF.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Règlement numéro 1230-7 – Règlement amendant le Règlement du Plan d’urbanisme durable numéro&nbsp;1230 afin d’assurer sa concordance au Schéma d’aménagement révisé pour donner suite à la modification des limites de certains ilots déstructurés</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1230-8_projet_OGAT-Habitation-1.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projet de Règlement numéro 1230-8 – Règlement amendant le Règlement du Plan d’urbanisme durable numéro 1230 afin d’assurer sa concordance au Schéma d’aménagement révisé, en réponse à l’adoption d’une nouvelle orientation gouvernementale en matière d’habitation</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/1235-34_Jardins-panoramiques_VF_Tampon.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Règlement numéro 1235-34 &#8211; Règlement amendant le Règlement de zonage numéro 1235 afin de modifier les limites de quatre zones dans le secteur de la rue des Vétérans</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1235-35_Concordance_Ilots_destructures_site_Int_VF.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Règlement numéro 1235-35 – Règlement amendant le Règlement de zonage numéro&nbsp;1235 afin d’assurer sa concordance au Schéma d’aménagement révisé pour donner suite à la modification des limites de certains ilots déstructurés</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/1362-1_Stationnement_1235-36_VF.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Règlement numéro 1362-1 – Règlement modifiant le Règlement sur l’administration de la règlementation d’urbanisme numéro 1362 afin de bonifier le contenu des demandes touchant au stationnement et aux activités de&nbsp;chargement et de déchargement</a></p>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="reglements-administratifs-en-cours-dadoption" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Règlements administratifs en cours d&#039;adoption</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/1356_travaux_rue_Chenier.pdf">Règlement décrétant des travaux de réfection d&rsquo;infrastructures, soit le remplacement des conduites d&rsquo;aqueduc, d&rsquo;égout sanitaire par excavation et gainage structural, d&rsquo;égout pluvial, des travaux de voirie, de pavage, de bordures de béton, d&rsquo;aménagement paysager et des&nbsp;travaux connexes sur la rue Chénier ainsi que le paiement d&rsquo;honoraires professionnels et autorisant une dépense de deux millions sept cent dix-huit mille dollars (2&nbsp;718&nbsp;000,00&nbsp;$) et un emprunt de neuf cent dix-huit mille dollars&nbsp;(918&nbsp;000,00&nbsp;$) nécessaire à cette fin &#8211;</a><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/02/1356_travaux_rue_Chenier.pdf"> numéro 1356 </a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/03/1372_travaux-rue-du-Parc_VF_Site-Internet_tampon_registre.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">RETIRÉ – Règlement numéro 1372 &#8211; Règlement décrétant des travaux de réfection d’infrastructures, soit le remplacement des conduites d’aqueduc, d’égout sanitaire, d’égout pluvial, des travaux de voirie, de pavage, de bordures de béton, d’aménagement paysager et des travaux connexes sur la rue du Parc ainsi que le paiement d’honoraires professionnels et autorisant une dépense de deux millions deux cent vingt et un mille cinq cents dollars (2 221 500,00 $) et un emprunt de un million vingt et un mille cinq cents dollars (1 021 500,00 $) nécessaire à cette fin</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1377_projet_Traitement_des_elus_municipaux.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projet de Règlement numéro 1377 – Règlement concernant le traitement des élus municipaux et abrogeant le Règlement numéro 1283</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/04/1379_Reglement_travaux_rue_du_Parc_site_Int_VF.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Règlement numéro 1379 &#8211; Règlement décrétant des travaux de&nbsp;réfection d’infrastructures, soit le remplacement des conduites d’aqueduc, d’égout sanitaire, d’égout pluvial, des travaux de voirie, de pavage, de bordures de béton, d’aménagement paysager et des travaux connexes sur la rue du Parc ainsi que le paiement d’honoraires professionnels et autorisant une dépense de deux millions deux&nbsp;cent vingt‑et‑un&nbsp;mille cinq&nbsp;cents&nbsp;dollars (2&nbsp;221&nbsp;500,00&nbsp;$) et un emprunt de&nbsp;un&nbsp;million vingt‑et‑un mille cinq&nbsp;cents&nbsp;dollars (1&nbsp;021&nbsp;500,00&nbsp;$) nécessaire à cette fin</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/1380_projet_Augmentation_fonds_de_roulement.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projet de Règlement numéro 1380 &#8211; Règlement autorisant l&rsquo;augmentation du fonds de roulement d&rsquo;un montant de deux cent quatre-vingt-seize mille trois cents dollars (296 300,00 $) afin de le porter à quatre millions neuf cent dix-sept mille cent dollars (4 917 100,00 $)</a></p>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/05/1381_Projet_Gestion_contractuelle.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projet de Règlement numéro 1381 &#8211; Règlement sur la gestion contractuelle abrogeant le Règlement numéro 1300</a></p>

    </div>
  </div>
</div>

  </div>
</section>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d445cf74 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button" href="#menu">Retour au menu</a></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rôle d&#8217;évaluation</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/finances/role-devaluation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2025 15:05:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?page_id=7164</guid>

					<description><![CDATA[Le rôle d’évaluation indique la valeur de tous les immeubles situés sur le territoire hilairemontais. Cette valeur est déterminée en fonction des conditions du marché immobilier à une date précise,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-cover is-light"><img decoding="async" width="1600" height="900" class="wp-block-cover__image-background wp-image-7139" alt="" src="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/banniere-role-evaluation.png" data-object-fit="cover" srcset="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/banniere-role-evaluation.png 1600w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/banniere-role-evaluation-300x169.png 300w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/banniere-role-evaluation-1024x576.png 1024w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/banniere-role-evaluation-768x432.png 768w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/banniere-role-evaluation-1536x864.png 1536w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /><span aria-hidden="true" class="wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim"></span><div class="wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained">
<p class="has-text-align-center has-large-font-size"></p>
</div></div>



<p class="has-large-font-size">Le rôle d’évaluation indique la valeur de tous les immeubles situés sur le territoire hilairemontais. Cette valeur est déterminée en fonction des conditions du marché immobilier à une date précise, unique pour tous. Cet exercice financier a lieu tous les trois ans en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Rôle de taxation et d&rsquo;évaluation en ligne</h4>



<p>Le grand public peut accéder gratuitement aux données, comme l’évaluation municipale d’une propriété, son cadastre, sa superficie ainsi que les taxes applicables.&nbsp;</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://pdi.pgmunicipal.com/immosoft/controller/ImmoNetPub/U4051/trouverParAdresse?fourn_seq=95" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Consulter le rôle public</a></div>
</div>



<p>Les professionnels peuvent accéder au rôle d’évaluation et aux données de taxation foncière d’une propriété, des frais sont applicables.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://pdi.pgmunicipal.com/immosoft/controller/TAXES/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Consulter le rôle professionnel</a></div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h4 class="wp-block-heading">Rôle 2026-2027-2028</h4>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td><strong>Dépôt du rôle&nbsp;</strong></td><td>15 septembre 2025</td></tr><tr><td><strong>Envoi du compte de taxes</strong></td><td>À partir du 23 janvier 2026</td></tr><tr><td><strong>Entrée en vigueur du rôle</strong></td><td>1<sup>er</sup> janvier 2026</td></tr><tr><td><strong>Demande de révision&nbsp;($)</strong></td><td>Jusqu’au 30 avril 2026</td></tr></tbody></table></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Deux minutes pour comprendre le rôle d&#039;évaluation 2026-2027-2028" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/nIO3w3dtnoI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>


<section class="block-accordions-group aligndefault"
>
  <div class="block-accordions-group__heading">
              </div>
  <div class="accordion-container">
    
<div id="limpact-du-role-sur-votre-compte-de-taxes" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">L&#039;impact du rôle sur votre compte de taxes</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>La Ville établit son budget en fonction des services à vous offrir. Ce montant nécessaire ne change pas avec le dépôt du nouveau rôle d&rsquo;évaluation. Pour s&rsquo;assurer de percevoir le même revenu,<strong> la Ville baisse son taux de taxation de base pour contrebalancer la hausse générale </strong>de la valeur des propriétés.</p>



<p>L&rsquo;impact sur votre compte de taxes dépend donc de <strong>la variation de la valeur de votre propriété par rapport à la variation moyenne de l&rsquo;ensemble des résidences unifamiliales de la ville</strong>. De plus, comme le taux de taxe est abaissé en fonction de l&rsquo;année du dépôt du rôle (2025), il est ensuite indexé au moment de l’adoption du budget de l’année suivante (2026).</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="277" src="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Exemple.png" alt="" class="wp-image-9642" srcset="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Exemple.png 1000w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Exemple-300x83.png 300w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2026/01/Exemple-768x213.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><figcaption class="wp-element-caption">Exemple avec taux 2026 indexé</figcaption></figure>



<h6 class="wp-block-heading">SCÉNARIO 1 : VOTRE AUGMENTATION EST SIMILAIRE À LA MOYENNE</h6>



<p>Si la valeur de votre maison a augmenté d&rsquo;un pourcentage équivalent à la moyenne municipale, vous ne devriez voir que peu ou pas de changement sur votre compte de taxes.</p>



<h6 class="wp-block-heading">SCÉNARIO 2 : VOTRE AUGMENTATION EST SUPÉRIEURE À LA MOYENNE</h6>



<p>Si votre propriété a pris plus de valeur que la moyenne, votre compte de taxes pourrait augmenter. Votre «&nbsp;pointe de tarte&nbsp;» a grossi un peu plus que celle des autres.</p>



<h6 class="wp-block-heading">SCÉNARIO 3 : VOTRE AUGMENTATION EST INFÉRIEURE À LA MOYENNE</h6>



<p>Si la valeur de votre propriété a moins augmenté que la moyenne (ou a diminué), vous pourriez même constater une baisse de votre compte de taxes. Votre «&nbsp;pointe de tarte » est proportionnellement plus petite qu&rsquo;avant.</p>



<p>En résumé, ce n&rsquo;est pas tant la hausse de la valeur de votre maison qui compte, mais comment cette hausse se compare à celle des autres maisons de votre quartier.</p>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="firme-mandatee-pour-levaluation" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Firme mandatée pour l&#039;évaluation</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>La firme d’évaluateurs agréés <a href="https://www.jpcadrin.ca/Corpo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">JP Cadrin et associés</a> est mandatée par la Ville de Mont-Saint-Hilaire pour procéder à la mise à jour des dossiers d’évaluation.&nbsp;Les évaluateurs effectuent la visite des propriétés et en cas d’absence des propriétaires, ils laisseront un accroche-porte, invitant les propriétaires à communiquer avec eux.</p>



<h6 class="wp-block-heading">Les responsabilités de la firme</h6>



<ul class="wp-block-list">
<li>Visiter tous les immeubles 1 fois aux 9 ans ou lors de changements</li>



<li>Établir la valeur réelle de chaque immeuble selon les méthodes d’évaluation appropriées</li>



<li>Répondre aux questions générales des citoyens et des citoyennes sur le rôle d’évaluation</li>



<li>Évaluer les demandes de révision (à partir du 1<sup>er</sup> mai 2026)</li>
</ul>



<h6 class="wp-block-heading">Les méthodes d&rsquo;évaluation</h6>



<p>Pour évaluer la valeur réelle de chaque immeuble, la firme d’évaluateurs utilise trois méthodes&nbsp;:</p>



<ol class="wp-block-list">
<li>La méthode de comparaison&nbsp;: qui procède à une analyse des ventes comparables dans un secteur donné.</li>



<li>La méthode du coût&nbsp;: qui estime la valeur du terrain et de la maison en tenant compte de la dépréciation.</li>



<li>La méthode du revenu&nbsp;: qui calcule les revenus et dépenses qu’un immeuble peut générer (immeubles à logements, commerciaux et industriels)</li>
</ol>



<p><em>Aucun évaluateur ne travaille à la Ville. De plus, le conseil n’exerce aucune influence sur la confection du rôle d’évaluation. Il s’agit d’un exercice impartial toujours réalisé par une firme externe.</em></p>

    </div>
  </div>
</div>

  </div>
</section>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h4 class="wp-block-heading">Demande de révision du rôle d&rsquo;évaluation</h4>



<p>La Loi sur la fiscalité municipale permet à toute personne ayant un intérêt à le faire de contester l’exactitude, la présence ou l’absence d’une inscription apparaissant au rôle d’évaluation foncière ou au rôle de la valeur locative en déposant une demande de révision. Une telle demande doit être faite sur la formule prescrite par la réglementation.</p>


<section class="block-accordions-group aligndefault"
>
  <div class="block-accordions-group__heading">
              </div>
  <div class="accordion-container">
    
<div id="situations-permettant-de-demander-une-revision" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Situations permettant de demander une révision</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>La loi prévoit&nbsp;<strong>quatre situations</strong>&nbsp;qui donnent le droit de demander une révision et fixe des délais pour chacune d’elles :</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Dépôt du rôle d&rsquo;évaluation, suivi de l&rsquo;expédition d&rsquo;un avis au propriétaire</strong><br><br>Délai fixé pour déposer la demande (la plus tardive des échéances suivantes) :<br>&#8211; Avant le 1<sup>er</sup>&nbsp;mai qui suit l’entrée en vigueur du rôle d’évaluation;<br>&#8211; 60 jours suivant l’expédition de l’avis d’évaluation (120 jours s’il s’agit d’une unité évaluée à 3 000 000 $ ou plus).<br><br></li>



<li><strong>Modification du rôle effectuée par certificat, suivie de l&rsquo;expédition d&rsquo;un avis de modification</strong><br><br>Délai fixé pour déposer la demande (la plus tardive des échéances suivantes) :<br>&#8211; Avant le 1<sup>er</sup>&nbsp;mai qui suit l’entrée en vigueur du rôle d’évaluation;<br>&#8211; 60 jours suivant l’expédition de l’avis de modification.<br><br></li>



<li><strong>Avis de correction d&rsquo;office adressé par l&rsquo;évaluateur au propriétaire pour l&rsquo;informer d&rsquo;une correction projetée</strong><br><br>Délai fixé pour déposer la demande (la plus tardive des échéances suivantes) :<br>&#8211; Avant le 1<sup>er</sup>&nbsp;mai qui suit l’entrée en vigueur du rôle d’évaluation;<br>&#8211; 60 jours suivant l’expédition de l’avis de modification.<br><br></li>



<li><strong>Modification du rôle par l&rsquo;évaluateur, malgré un événement qui aurait d&rsquo;entrainer une telle modification</strong><br><br>Délai fixé pour déposer la demande (la plus tardive des échéances suivantes) :<br>&#8211; Avant la fin de l’exercice financier qui suit celui au cours duquel est survenu l’événement justifiant la modification.</li>
</ul>

    </div>
  </div>
</div>


<div id="faire-une-demande-de-revision" class="accordion ac">
  <div class="accordion__accordion">
    <button class="accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger">
      <span class="accordion__header__title">Faire une demande de révision</span>
      <span class="accordion__header__icon" role="presentation">
        <span class="plus"></span>
      </span>
    </button>
    <div class="accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel">
      

<p>Si vous désirez demander une révision de votre évaluation municipale, vous devez remplir le formulaire électroniquement, puis l’imprimer et le signer ou le remplir à la main. Des copies papier sont également disponibles à l’hôtel de ville. À la suite, vous devez faire parvenir le formulaire en personne à l’hôtel de ville ou par poste par courrier recommandé, en acquittant les frais requis non remboursables.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.quebec.ca/habitation-territoire/information-fonciere/evaluation-fonciere/demander-revision" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Plus d&rsquo;information sur les demandes de révision</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.taq.gouv.qc.ca/recours-au-tribunal/expropriation/frais-de-recours-frais-de-justice" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Connaître les frais d&rsquo;une demande de révision</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://clic.villemsh.ca/storage/app/media/fordemanderevisionroleevalfr.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Remplir le formulaire de demande de révision</a></div>
</div>

    </div>
  </div>
</div>

  </div>
</section>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Taxation</title>
		<link>https://www.villemsh.ca/finances/taxation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarah Saïdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2025 20:44:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.villemsh.ca/?page_id=7143</guid>

					<description><![CDATA[Échéances et versements Pour un compte de taxes de 300 $ ou moinsUn seul versement le 23 février 2026 5 versements du compte de taxes 2026 1er&#160;versement 23 février 2026&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-cover"><img loading="lazy" decoding="async" width="1600" height="900" class="wp-block-cover__image-background wp-image-6856" alt="" src="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/nouvelle-taxes-greve.png" data-object-fit="cover" srcset="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/nouvelle-taxes-greve.png 1600w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/nouvelle-taxes-greve-300x169.png 300w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/nouvelle-taxes-greve-1024x576.png 1024w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/nouvelle-taxes-greve-768x432.png 768w, https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/09/nouvelle-taxes-greve-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /><span aria-hidden="true" class="wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim"></span><div class="wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained">
<p class="has-text-align-center has-large-font-size"></p>
</div></div>



<h4 class="wp-block-heading">Échéances et versements</h4>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://clic.villemsh.ca/finances" target="_blank" rel="noopener">S&rsquo;inscrire au compte de taxes en ligne</a></div>
</div>



<p><strong>Pour un compte de taxes de 300 $ ou moins<br></strong>Un seul versement le 23 février 2026</p>



<h5 class="wp-block-heading"><strong>5 versements du compte de taxes 2026</strong></h5>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>1<sup>er</sup>&nbsp;versement </td><td>23 février 2026</td></tr><tr><td>2<sup>e</sup>&nbsp;versement </td><td>24 avril 2026</td></tr><tr><td>3<sup>e</sup>&nbsp;versement</td><td>23 juin 2026</td></tr><tr><td>4<sup>e</sup>&nbsp;versement</td><td>24 août 2026</td></tr><tr><td>5<sup>e</sup>&nbsp;versement</td><td>23 octobre 2026</td></tr></tbody></table></figure>



<p><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/Reglement_1375_Taux_taxes-compensations.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Consulter le règlement décrétant les taux de taxes foncières générales et spéciales et des compensations pour les services municipaux pour l&rsquo;année 2026</a></p>



<h4 class="wp-block-heading">Modalités de paiement</h4>



<p class="has-white-color has-red-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-79fe09a14c012d6dcfbe6c0fbab443e7">Nous vous recommandons de privilégier les modes de paiement en ligne ou en personne pour éviter les retards occasionnés par la poste.</p>



<figure class="wp-block-table alignleft"><table><tbody><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>Dans les institutions financières</strong></td><td>Par Internet (# de référence de 18 chiffres qui correspond à votre matricule)<br>Au guichet automatique<br>Au comptoir<br>Par réseau téléphonique<br><br><em>Prévoir un délai de cinq jours ouvrables avant la date d’échéance pour éviter un retard dans votre paiement à la Ville et des frais d’intérêt supplémentaires.</em></td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>Par la poste</strong></td><td>Chèques et chèques postdatés. Le coupon de paiement original doit accompagner chacun des versements et le numéro de matricule doit être inscrit au verso de chacun des chèques.<br><br><em>Prévoir un délai de cinq jours ouvrables avant la date d’échéance pour éviter un retard dans votre paiement à la Ville et des frais d’intérêt supplémentaires.</em></td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>Au comptoir des taxes de l’hôtel de ville</strong></td><td>Argent comptant, carte de débit ou chèque.<br><br>Informez-vous sur les <a href="https://www.villemsh.ca/nous-joindre/">heures d&rsquo;ouverture</a> du comptoir des taxes avant de vous présenter.</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>Par retrait préautorisé</strong></td><td>Versements débités automatiquement de votre compte.<br><br><a href="https://www.villemsh.ca/wp-content/uploads/2025/10/formulaire-debit-pre-autorise-revise-2015-12-09.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Formulaire d&rsquo;adhésion au retrait préautorisé</a><br><br>Retournez le formulaire dûment complété à <a href="mailto:service.taxation@villemsh.ca">service.taxation@villemsh.ca</a><br><br>IMPORTANT : Joindre un chèque personnel portant la mention « ANNULÉ ». Si vous changez de compte ou d&rsquo;institution financière, veuillez nous aviser.</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>Dans la boîte aux lettres de l&rsquo;hôtel de ville</strong></td><td>En tout temps, vous pouvez déposer vos chèques dans la boîte aux lettres située à l’entrée principale de l’hôtel de ville.<br><br>Le coupon de paiement original doit accompagner chacun des versements et le numéro de matricule doit être inscrit à l’endos de chacun des chèques.</td></tr></tbody></table></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
