Fermeture de rue et avis d’ébullition préventifs

Chemin des Patriotes Nord – Avis d’ébullition préventif
L’avis d’ébullition préventif qui était en vigueur pour le chemin des Patriotes Nord est maintenant levé. Vous pouvez consommer votre eau en toute sécurité.

Rue Saint-Louis – Fermeture et avis d’ébullition préventif

La rue Saint-Louis sera fermée à la circulation, entre les rues Maureen et St-Jacques, le mardi 13 juin à partir de 7 h 30 jusqu’au mercredi 14 juin à 16 h. Des travaux d’aqueduc occasionnent cette fermeture.

De plus, il y a interruption du service d’eau potable pour les résidences comprises entre les numéros civiques 245 et 329 (inclusivement) de la rue Saint-Louis le mardi 13 juin, jusqu’en fin de journée. Au retour du service d’alimentation en eau, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur pour ces adresses, jusqu’à nouvel ordre.

Vous trouverez un plan de détour ci-dessous.

Nous vous remercions de votre compréhension.